Donado por la familia, es el más amplio y organizado de los fondos de teatro. Está conformado por libretos teatrales de 40 obras del autor, programas de mano, artículos de prensa, fotografías, cartas, libros impresos, libretos del autor con apuntamientos y partituras musicales para la escena de Osorio Morales y del compositor del siglo XIX Juan Crisóstomo Osorio, abuelo del autor. El fondo está organizado a partir del libreto de cada obra, que se acompaña con una presentación que la contextualiza, e incorpora reseñas y críticas de prensa, fotografías de los elencos y toda una gama de documentación conexa. Este acervo está llamado a convertirse en insumo fundamental para la investigación sobre el teatro en la cultura colombiana del siglo XX. Posee tanto documentos físicos como una valiosa y numerosa documentación digital. En su interior se desarrolló un trabajo de grado de Artes Escénicas.